A wave goodbye

The end of May brought with it the second wave of goodbyes here in Lyon, as Victoria, Claire and Chiara packed their suitcases and headed off back home. It's the end of an era, in many ways, but I know that they'll all be having fun and it won't be long before I see two of them…hopefully all three!
Meanwhile, I have just under a month left here in Lyon, which seems incredibly short! It's hard to believe the year has flown by so quickly, and these last months seem to be by far the quickest. Lots of people keep asking me what I'm up to now that I've finished my teaching job…well, to be honest, it's hard to say! A few cultural things: recent highlights have included the Fabric Museum, the Rake's Progress (Stravinsky) at the Opéra, and a few trips to the cinema. A fair bit of work: my translation project is plodding along, and I need to think about next year as well as prepare my oral exam topic…and a paid translation got in the way of all that last week! A fair bit of time also spent with my friends and flatmates to make the most of our last month in Lyon…and finally, all the faff that is involved with actually being able to leave this country at the end of the month: clearing the flat, changing addresses, etc.
Plenty of my friends back home have been sitting finals–good luck those of you who've not yet finished! It might still seem like I've been doing nothing in comparison…but then at least you don't have to do them next year :p